воскресенье, 31 марта 2013 г.

"Оглянись на свой пройденный путь"



Выставка книг, посвященная творчеству Расула Гамзатова.



Читатели знакомятся с творчеством поэта.

Спасова Н. Н.: "Очень интересные стихи. Понравились "Берегите матерей", "Нас двадцать миллионов...". Послушайте, какие хорошие слова:
Пиши о счастье, так пиши, чтоб горе
Сторонкой сердце вдруг не обошло.
Рождают реку, что питает море,
Холодный снег и вешнее тепло.


А восьмистишия какие емкие, столько всего можно в 

восьми строчках! Чудо просто!"





Наслаждаюсь стихами Гамзатова.

Мне и моим читателям очень нравятся стихи поэта. Они современны, отражают нашу жизнь, учат ценить своих близких, беречь и гордиться своим краем так , как любил свой край поэт. Его стихи о матери остались в моем сердце. Готовясь к конкурсу, я прочитала много литературы о поэте. Оказывается, он был удивительным человеком, гордым, но не конфликтным, а еще очень талантливым. Благодаря этому конкурсу, я открыла для себя Расула Гамзатова. Сейчас я знакомлю своих читателей, которые с удовольствием читают его стихи.      С. А. Калинина.

пятница, 29 марта 2013 г.

Почетная грамота для участников конкурса стихов.

Такой грамотой мы будем награждать участников конкурса "Его стихи звучат как песни"  Калинина С. А.

Пригласительный билет на вечер "Певец земли родной"

1 страница пригласительного билета
2 и 3 страницы пригласительного билета
4 страница пригласительного билета
Так выглядит пригласительный билет на вечер "Певец земли родной"


четверг, 28 марта 2013 г.

среда, 27 марта 2013 г.

Пожелание. В. Кикабидзе.


Журавли. М. Бернес


Берегите друзей. И. Кобзон


Матери И. Кобзон.


Патимат. Л. Лещенко


Оглянись на свой пройденный путь



Последний солдат эпохи



5 апреля будем проводить вечер "Певец земли родной" для взрослых. Создали буклет, рассказывающий о жизненном пути Расула Гамзатова. Будем дарить присутствующим, чтобы могли более подробно познакомиться с биографией поэта. 
Калинина С. А.


          Зырянова Н. А., заведующая Черемисской сельской библиотекой,  Калинина С. А., заведующая Липовской сельской библиотекой. Свердловская область, Режевской район.

«Оглянись на свой пройденный путь»
Выставка – обзор, посвященная 90 –летию  со дня рождения поэта Расула Гамзатова.

Гляди вперед, вперед стремись.
И все ж когда – нибудь
Остановись и оглянись
На свой пройденный путь.
Р.Гамзатов.


   Горец, сын малочисленного аварского народа, Расул Гамзатов сумел раздвинуть в своей поэзии национальные и территориальные границы и стать поэтом, известным далеко за пределами родного края. А может быть, он потому и заслужил высокое право считаться одним из видных советских поэтов, что сохранил горское своеобразие, кровную связь с бытом и судьбой своего народа. Его поэтический путь подобен реке Дагестана Кара-Койсу, сбегающей с заоблачных высокогорных вершин в Каспийское море, в котором воды ее сливаются с водами Волги. О Дагестане мы впервые узнаем в ранней юности, прочитав и на всю жизнь запомнив трагические лермонтовские стихи "В полдневный жар в долине Дагестана". Мы видим неприступные гнезда-аулы и суровых, несгибаемых мюридов, читая овеянную ароматом горных трав повесть Льва Толстого "Хаджи-Мурат". А в стихах нашего современника Расула Гамзатова мы слышим голос самого Дагестана, многонациональной советской республики, где бережно хранятся лучшие древние предания и традиции, но где воспитанные революцией поколения преодолевают предрассудки старины, обособленность племен и жестокость многих обычаев и нравов, с такой беспощадной правдивостью показанную Львом Толстым. В стихах Расула Гамзатова Дагестан как бы открывается нам изнутри. Мы видим мудрых и проницательных стариков, о которых поэт пишет:
Они в горах живут высоко,
 С времен пророка ли, бог весть,
 И выше всех вершин Востока
 Считают собственную честь.
И дальше:
Порою всадник не из местных
 Вдали коня пришпорит чуть,
 А старикам уже известно,
 Зачем в аул он держит путь...

    В горном ауле Ахвах мы словно своими глазами видим, как молодые парни, по старинному местному обычаю, кидают папахи в окна девушек, с которыми мечтают обручиться. Поэт приглашает в этот аул своего друга Мусу Магомедова.
Тряхнем-ка юностью в Ахвахе
 И вновь, как там заведено,
 Свои забросим мы папахи
 К одной из девушек в окно.
 И сразу станет нам понятно,
 В кого девчонка влюблена:
 Чья шапка вылетит обратно,
 К тому девчонка холодна...2

       Поэт (или его лирический герой) еще подростком бросает в одно из окон в Ахвахе свою кепку, но она сразу же вылетает из окна: он пришел слишком рано. Через несколько лет он бросает в то же окошко свою модную шляпу, но и она вылетает обратно: он пришел слишком поздно. В стихах, посвященных родному краю (а это только часть его поэзии, лирической и глубоко филосоской), Расул Гамзатов с любовью и мягким юмором вводит нас в быт простых людей, искусных и трудолюбивых мастеров. Сын народного поэта Гамзата Цадасы, Расул провел детство и юность в ауле Цада, где, если верить горцам, бывают самые яркие - огненные - рассветы и закаты. Вероятно, отсюда и пошло название аула, которое в переводе на русский язык означает "в огне". Поэт учился в современной советской школе, которая помещалась внутри старинной Хунзахской крепости, помнящей Шамиля. На Кавказе говорят, что самой искусной и тонкой насечкой на оружии славится аул Кубачи, а самыми меткими пословицами - аул Цада. От этих пословиц, от народных песен и легенд ведет прямая тропа к поэзии Расула Гамзатова, образной, афористичной, полной жизни и сложных, разнообразных чувствВ одном из своих стихотворений поэт говорит:
И я сквозь утреннюю дымку
 Мог различать в туманной мгле,
 Как смех и плач сидят в обнимку
 На темной и крутой скале.

       Этот смелый, простой и зримый образ как будто создан самим народом, в песнях которого слезы и смех тоже живут рядом - "в обнимку". Но истоки стихов Гамзатова - не только в народной поэзии горцев. Помню, как при одной из наших встреч Расул рассказывал мне, что его вскормили две женщины: когда заболела мать, его кормила грудью горская крестьянка. В литературе у него тоже были две кормилицы: поэзия Востока и великая русская поэзия. А через русскую поэзию он узнал и лучших иностранных поэтов, таких, как Шекспир, Гете, Бернс, Гейне. Он учился в Московском литературном институте имени Горького. Но и в студенческие годы, и потом он сам вдумчиво и требовательно выбирал себе учителей, наиболее правдивых и жизненных поэтов, классических и современных. Расул рано достиг душевной и творческой зрелости. Она далась ему нелегко, ценой больших, глубоких, подчас горьких переживаний. На войне он потерял двух старших братьев, а через несколько лет тяжело пережил смерть отца, который был ему и другом, и наставником в поэзии. В эти годы поседела его молодая голова. Он как-то сразу почувствовал себя взрослым и мужественно осознал свою ответственность, свое назначение в жизни и в поэзии. Вероятно, это и помогло ему так счастливо избежать судьбы многих молодых поэтов, довольствующихся легким успехом. Он вовремя понял, как "опасна мель большому кораблю".
          Многие годы я пристально слежу за каждым стихотворением Расула Гамзатова, появляющимся в печати, и мне радостно видеть, как набирает он все большую высоту поэтической мысли, не теряя конкретности, теплоты, той душевной щедрости, которой отмечены стихи истинных поэтов.
          В заключение несколько слов о поэтах-переводчиках, которые донесли до русского читателя стихи Расула Гамзатова. Поэту Дагестана в этом отношении необыкновенно повезло: переводы его стихов, сделанные такими мастерами, как Наум Гребнев и Яков Козловский, бережно сохраняют и почерк автора, и национальный колорит его поэзии. Читая Расула Гамзатова на русском языке, забываешь, что перед тобою перевод. Я. Козловскому и Н. Гребневу удалось передать и смелое, подчас дерзкое, вдохновение поэта-горца, и свежесть его образов, и присущий ему тонкий и вместе с тем простодушный юмор. Оба переводчика достигли своей цели: они заставили множество читателей за пределами Дагестана полюбить замечательного поэта.                                                                                                                                                                                    

С.Я.Маршак.

Дементьев, Вадим. Расул Гамзатов: жизнь и творчество. - Москва: Советская Россия, 1984. - 160 с. - (Писатели Советской России).
В монографии молодого литературного критика Вад. Дементьева творчество крупнейшего аварского советского поэта берется широко  и полно. Анализируются истоки творческой биографии Гамзатова, рассматривают­ся основные произведения поэта, которые пользуются широкой читательской популярностью. Автор стремится «вписать» творчество Гамзатова в общий контекст совре­менной советской литературы. В его книге органично соседствуют новые материалы и беседы с поэтом, пись­ма читателей и документальные свидетельства друзей народного поэта Дагестана.  Особое место занимает анализ последних книг Р. Гамзатова.


  Гамзатов, Р. Г. Белые журавли: стихотворения и поэмы: пер. с авар. / Расул Гамзатов, ил. А. Куманьков. - М., 1987. - 215 с.: ил.
Книга объединяет пять поэм: "Брат", "Хиросима", "Колесо жизни", "Последняя цена", "Остров женщин", в которых отражены жгучие проблемы века, боль и надежды поэта, обращенные ко всем людям Земли. К поэмам примыкают стихи, посвященные теме борьбы за мир, памяти павших на фронтах Великой отечественной войны.
Мне кажется порою, что солдаты,
С кровавых не пришедшие полей,
Не в землю эту полегли когда-то,
А превратились в белых журавлей.
Они до сей поры с времен тех дальних
Летят и подают нам голоса.
Не потому ль так часто и печально
Мы замолкаем, глядя в небеса?...
"Журавли"

 
 Гамзатов, Р. Г. Очаг: поэмы: пер. с авар. / Расул Гамзатов, вступ. ст. С. Капутикян; худож. Г. Бедарев. - М., 1983. - 191 с.: ил.
В книгу вошли поэмы "Разговор с отцом", "Брат", "Зарема", "Берегите матерей!". Их объединяют дорогие поэту мысли о доме, семье, великой любви к родителям.
Отец мой был поэт, чей глаз остер.
Слова летели к цели, точно пули.
Весь Дагестан большой чтит до сих пор
Стих, что рожден был в маленьком ауле.
...
В его стихах – наш юмор, наша грусть,
Дела аула, гул больших событий…
Стихи отца я помню наизусть,
Прочту средь ночи – только попросите!

Хотя простым аварцем был отец,
Но песня в сердце у него звучала.
Он драгоценный отмыкал ларец,
Где тайна слов до срока пребывала.

 Гамзатов, Р. Остров женщин [Текст]: новые стихи и поэмы / Расул Гамзатов; пер. с аварского. – М.: Советский писатель, 1982.– 320 с.
Гимн женщине – подруге, любимой, матери, дарующей жизнь, счастье, силы для нелегких свершений, мужество в тяжкой борьбе, – вот лейтмотив книги Расула Гамзатова «Остров женщин». В ней поэт вновь поднимает голос в защиту мира на земле, что делает ее особенно актуальной и злободневной сегодня.
Где вершина прильнула к вершине,
Знал я с детства — примета к добру,
Если женщина с полным кувшином
Повстречала тебя по-утру.

И вступая навстречу годинам,
Перед жизнью, любви не тая,
Горской женщине с полным кувшином
Поклоняюсь молитвенно я.

   Гамзатов, Р. Г. Горянка: поэма / Расул Гамзатов, пер. с авар. Я. Козловского; ил. Б. Я. Анцанэ. - М., 1976. - 158 с.: ил.
Расул Гамзатов отправился в горы и вернулся осенью с законченной «Горянкой», поэмой, написанной в ауле Цада. Писалась поэма в течение шести лет. «Горянка» — поэма Расула Гамзатова о судьбе дагестанской девушки, не пожелавшей выйти замуж за нелюбимого человека.
Романтическая история горской девушки, бросившей вызов адатам и победившей в этой нелегкой борьбе. В судьбе героини поэмы Асият раскрывается большая тема воспитания чувств, остро и смело ставятся наболевшие вопросы морали, быта и нравственного сознания горцев.

Пою тебя сердцем влюблённым.
И пусть твой задумчивый взор,
На счастье моё, просветлённым
Становится, женщина гор!
"Вступление"

Гамзатов,Р.Г.Четки лет:лирика/Расул Гамзатов, пер. с аварского.-М..:Худож.лит.,1986.-399с.(Классики и современники. Поэтич. б-ка)     
Сборник поэтических произведений известного аварского писателя Героя Социалистического Труда Расула Гамзатова включает в себя наиболее известные лирические стихотворения, многие из которых стали популярными песнями ("Журавли", "Далалай!"), и поэмы ("Звезда Дагестана", "Колокол Хиросимы" и др.). Основные произведения поэта переведены на русский язык Я.Козловским, Н.Гребневым, Ю.Мориц, Е.Николаевской, И.Снеговой и другими.
«Камень, срывающийся со скалы,
Где ляжешь ты через мгновенье?»
«В подножье горы, где цвета золы
Другие лежат каменья».

«Куда, моя песня, летишь чуть свет
В багровом предутреннем дыме?»
«К подножью холма Незабытых Бед!»
«Где же такой?»
«В Хиросиме!»
«Колокол Хиросимы» - поэма.

Гамзатов, Р.Г.Собрание сочинений. В 5-ти т.-М.:Худож.лит.,1980.-
Т.3. Стихотворения и поэмы. Пер. с аварского. 1981.-527.

Издание 1981 года. В третий том Собрания сочинений Расула Гамзатова включены его восьмистишия, четверостишия, надписи, эпиграммы, сонеты - из книг "Письмена" (1977), "Сонеты" (1973), - а также элегии, сказания, легенды; поэмы «Разговор с отцом», «Берегите матерей», «Брат».

Надписи

Надписи на дверях и воротах

Входи, прохожий, отворяй ворота.
Я не спрошу, откуда, чей ты, кто ты.

Не стой, не жди, прохожий, у дверей.
Ты заходи иль прочь ступай скорей.

Надписи на часах

Мы тише воды, ниже травы,
Мы идем, а уходите вы!

Нетороплив наш счет,
Неспешен ход.
А что же быстро?
Быстро жизнь течет!

Надписи на очагах и каминах

Куда бы ни был брошен ты судьбой,
Его тепло ты унесешь с собой.

Когда ногам тепло,
И на душе светло.



Гамзатов,Р.Г.Собрание сочинений: В 5-ти т.-М.:Худож. лит-ра., 1980 – 1982.
Т.5. Стихотворения; Поэмы; Литературно-критические статьи и выступления. Пер. с аварского.1982.-575с.

Издание 1982 года. В пятый том Собрания сочинений Расула Гамзатова включены стихотворения из его книг "Последняя цена" (1978), "Остров Женщин" (1982), поэмы "Батый" (1979), "Остров Женщин" (1980), а также литературно-критические статьи и выступления из книги «Верность таланту».

Слово страстью наделить
По велению небес
Смог Омарла Батырай –
Муж даргинцев удалой.
На чунгуре четырех
Струн касался он когда –
Отзывалися ему
Все четыре стороны.
Шла стоустая молва,
Будто раны Батырай
Может песней исцелять,
Почитая храбрецов.
И однажды, говорят,
Песнь победную пропев,
Он погибшего в бою
Смог наиба воскресить…

«Батырай» - поэма.

 Гамзатов,Р.Г. Собрание сочинений: В 3-х т.-М.:Худож.лит-ра.,1969 -1968.  
В первый том Собрания сочинений Р.Гамзатова вошли стихотворения из книг "Земля моя", "Песни гор", "Год моего рождения", "Дети дома одного", "Новая встреча", "В горах мое сердце", "Высокие звезды", "И звезда с звездою говорит", "Мулатка", "Четки»
Не затем пишу, чтоб забавляла
Песнь моя любимую мою.
Я хочу, чтобы друзьям в бою
Песнь моя сражаться помогала…
Из книги «Земля моя».

Изрек пророк: «Нет бога, кроме бога!»
Я говорю: «Нет мамы, кроме мамы!...»
Никто меня не встретит у порога,
Где сходятся тропинки, словно шрамы.
Вхожу и вижу четки, на которых
Она в разлуке, сидя одиноко,
Считала ночи, черные, как порох,
И белы дни, летящие с востока…
Из книги «Мулатка».

Во второй том вошли стихотворения из книги "Письмена", из разных книг, поэмы.
Спят в Симферополе в могиле братской
Семь русских и аварец, мой земляк.
Над ними танк, их памятник солдатский,
Еще хранит следы былых атак,
И благодарно вывела страна
На мраморной плите их имена…
«Солдаты России» – поэма.
В третий том вошла лирическая повесть "Мой Дагестан", статьи, являющиеся своеобразным приложением к повести и выступления.
   В дагестанском ауле Цовкра – ауле знаменитых канатаходцев – днем рождения сына считают тот день, когда маленький мальчик начинает впервые ходить по канату, а в ауле знаменитых златокузнецов Кубачи днем рождения сына считается тот день, когда мальчик приносит отцу свою первую работу – нанесенные на серебро узоры – и когда обрадованный отец говорит: «Вот у меня родился сын!»
   Мне вспоминается картина: аул Цада, весна. Впервые безусый юнец выходит пахать каменистую землю; второй – его сверстник – впервые приступает к постройке дома; третий, оседлав коня, впервые отправляется в дальнюю дорогу, и, глядя на них, мой довольный отец говорит: «Как много сыновей родилось нынешней весной в нашем маленьком ауле!»…
«Коротко о себе» - статья.
  8 сентября 2013 года исполнится 90 лет со дня рождения выдающегося поэта современности Расула Гамзатова.
Вернулись журавли из дальних стран,
Как будто возвратилось все былое…
И та же боль горчит сердечных ран.
Расула вспоминает Дагестан,
Весь мир.
Поэзия его – святое!
                                                                                            Юрий Максименко.

Литература:
С.Я. Маршак - Проза - Воспитание словом - Набирающий высоту
smarshak.ru›works/prose/vospitanie…
Книги Расула Гамзатова, отсортированные по дате выхода
 livelib.ru›author/26136/latest



воскресенье, 24 марта 2013 г.

Готовимся к вечеру "Певец земли родной"

Знакомимся с книгой Расула Гамзатова "Горянка"




Дети поколения 2000-х. О Гамзатове не слышали и не читали. От стихов в восторге, все выучили наизусть очень быстро. Песню "Журавли" слышали на каждом митинге в День Победы, но никто из них не догадывался, что стихи Расула Гамзатова. Участники вечера во время подготовки много узнали о жизни и творчестве поэта. Удивлены, что так много прекрасных песен написано на его стихи. Я тоже рада, что нашим детям понравился поэт и что они получили о нем информацию. Значит, мы не зря приняли участие в этом конкурсе.  Калинина С. А.

Певец земли родной /презентация/

"Его стихи звучат как песни"


Авторы сценария Калинина С.А., заведующая Липовской сельской библиотекой, Зырянова Н, А., заведующая Черемисской сельской библиотекой, Свердловская область, Режевской район.

Цель: познакомить старшеклассников с творчеством поэта, раскрыть своеобразие таланта Гамзатова, прививать детям любовь к родине через стихи поэта, воспитывать чувство доброго, справедливого.

Оборудование:
мультимедиапроектор, 
выставка книг, презентация, видеоклипы песен.

«Его стихи звучат как песни»
Сценарий конкурса стихов, посвященный Расулу Гамзатову.


Ведущий
Сегодняшний конкурс стихов посвящен удивительному аварскому поэту Расулу Гамзатову. В этом году 8 сентября ему исполнится 90 лет. Как жаль, что не придется поэту вместе с нами отпраздновать свой день рождения. 3 ноября 2003 года перестало биться беспокойное сердце одного из любимых россиянами поэтов. Расула Гамзатова знают не только в нашей стране, но и во всем мире. Многие его стихи стали песнями. Сегодня на суд нашего жюри выставлены стихи этого замечательного поэта разной тематики.
   Тема Родины – ведущая тема в творчестве поэта. Расул Гамзатов называл себя поэтом, воспевающим горы Дагестана. Дагестан – в переводе на русский язык  - это страна гор. Там живут и трудятся десятки разноязычных народностей, навеки скрепленных чувством братства и единства. Расул Гамзатов  в ранней молодости выдвинул перед собой задачу – прославить свой скромный народ, свой прекрасный Дагестан на весь мир. Чтобы  весь мир знал, что есть на Земле такая страна, которая зовется Дагестаном. Живет в этой стране мудрый народ с его обычаями, пословицами, сказками, в окружении удивительной природы.
Чтецы исполняют стихи
Чтец 1.
О Родине
О чем эта песня вагонных колес,
И птиц щебетанье,
И шелест берез?
О родине, только о родине.

О чем, уплывая,
Грустят облака?
О чем кораблей уходящих тоска?
О родине, только о родине.

В дни горьких печалей и тяжких невзгод
Кто выручит нас?
Кто поможет? Спасет?
Родина. Только лишь родина.

В минуты удачи,
В часы торжества
О чем наши мысли и наши слова?
О родине, только о родине.

Кто связан и счастьем с тобой, и бедой
Тому и во тьме
Ты сияешь звездой,
О Родина!..

Чтец 2

Благодарю кремнистый край родной.

Благодарю кремнистый край родной —
За то, что воспитал меня так строго,
Пастушью плеть повесил надо мной,
Чтоб о себе не мнил я слишком много. 

Кремнистый край родной благодарю —
Он отучал от нюнь, от кислой мины,
Он брил без мыла голову мою
Опасной бритвой поперек щетины.

Моих незрелых виршей тиражи
Он чабанам вручил на самокрутки.
Он научил меня народной шутке.
Он полуправду ненавидел пуще лжи.

Благодарю кремнистый край родной —
Из леденящих рек, летящих с ревом,
Он дал мне вырваться горящей купиной.
Пылая нежностью и мужеством суровым,
Благодарю кремнистый край родной.

Чтец 3                                  

Дагестан мой былинный

Мне ль тебе, Дагестан мой былинный,
Не молиться,
Тебя ль не любить,
Мне ль в станице твоей журавлиной
Отколовшейся птицею быть?

Дагестан, все, что люди мне дали,
Я по чести с тобой разделю,
Я свои ордена и медали
На вершины твои приколю.

Посвящу тебе звонкие гимны
И слова, превращенные в стих,
Только бурку лесов подари мне
И папаху вершин снеговых!

Чтец 4.

Мой Дагестан

Когда я, объездивший множество стран,
Усталый, с дороги домой воротился,
Склонясь надо мною, спросил Дагестан:
"Не край ли далекий тебе полюбился?"

На гору взошел я и с той высоты,
Всей грудью вздохнув, Дагестану ответил:
"Немало краев повидал я, но ты
По-прежнему самый любимый на свете.

Я, может, в любви тебе редко клянусь,
Не ново любить, но и клясться не ново,
Я молча люблю, потому что боюсь:
Поблекнет стократ повторенное слово.

Когда утопал ты в слезах и крови,
Твои сыновья, говорившие мало,
Шли на смерть, и клятвой в сыновней любви
Звучала жестокая песня кинжала.

И после, когда затихали бои,
Тебе, Дагестан мой, в любви настоящей
Клялись молчаливые дети твои
Стучащей киркой и косою звенящей.

Веками учил ты и всех и меня
Трудиться и жить не шумливо, но смело,
Учил ты, что слово дороже коня,
А горцы коней не седлают без дела.



Ведущий
Тема борьбы за мир – одна из главных в его творчестве.  Гамзатов  считал своим долгом отстаивать мир. В своих стихах, поэмах поэт размышляет о судьбах мира, человечества, в них звучит страстный призыв остановить гонку вооружений, спасти людей планеты от ужасов войны. Стихи, посвящённые теме борьбы за мир, памяти павших на фронтах Великой Отечественной войны, никого не оставят равнодушным, потому что в этой войне поэт тоже потерял двух братьев. Да и кровавое прошлое дагестанского народа заставляет Гамзатова призывать к миру, чтобы родной народ не страдал больше от кровопролитных войн.

Клип «Журавли»
Чтецы читают стихи: «Земля – это люлька людская», «В горах джигиты ссорились, бывало…», «Только не было б больше войны», «Нас двадцать миллионов…».

Чтец 5.
Только не было больше войны.
С каждым годом наш мир удивительней,
С каждым годом стремительней сны,
С каждым годом невесты пленительней…
Только б не было больше войны.

Песня древняя над колыбелями
Проплывает в подножье луны,
Ничего, что в боях поседели мы…
Только б не было больше войны.

Стала музыка нашим подобием,
И слеза посреди тишины
Прошептала над ранним надгробием:
«Только б не было больше войны».
Чтец 6
В горах джигиты ссорились бывало
В горах джигиты ссорились, бывало,
Но женщина спешила к ним и вдруг
Платок мужчинам под ноги бросала,
И падало оружие из рук.

О женщины, пока в смертельной злости
Не подняли мечей материки,
Мужчинам под ноги скорее бросьте
Свои в слезах намокшие платки.
Чтец 7
Нас двадцать миллионов

От неизвестных и до знаменитых,
Сразить которых годы не вольны,
Нас двадцать миллионов незабытых —
Убитых, не вернувшихся с войны.

Нет, не исчезли мы в кромешном дыме,
Где путь, как на вершину, был не прям.
Еще мы женам снимся молодыми,
И мальчиками снимся матерям.

А в День Победы сходим с пьедесталов,
И в окнах свет покуда не погас,
Мы все от рядовых до генералов
Находимся незримо среди вас.

Все то, что мы в окопах защищали
Иль возвращали, кинувшись в прорыв,
Беречь и защищать вам завещали,
Единственные жизни положив.

Как на медалях, после нас отлитых,
Мы все перед Отечеством равны
Нас двадцать миллионов незабытых —
Убитых, не вернувшихся с войны.

Будь отвратима, адова година.
Но мы готовы на передовой,
Воскреснув, все погибнуть до едина,
Чтоб не погиб там ни один живой.

Живите долго, праведно живите,
Стремясь весь мир к собратству сопричесть,
И никакой из наций не хулите,
Храня в зените собственную честь.

Каких имен нет на могильных плитах,
Их всех племен оставили сыны.
Нас двадцать миллионов незабытых —
Убитых, не вернувшихся с войны.

Чтец 8
Земля – это люлька людская.
Земля — это люлька людская.
Качается люлька с людьми.
Веками качается, нам намекая,
Что мы остаемся детьми.
А в люльке веками скулят не смолкая,
Веками ревут и ревут…
Качается люлька, такая людская,
Где маму веками зовут!

Одни в этой люльке от голода плачут —
Веками хотят молока,
Другие — веками от радости пляшут,
Любимую куклу схватив за бока!
А третьи хотят кувыркаться все время,
Устраивать трам-тарарам!
А эти все время сражаются с теми —
Как петухи по дворам!

Земля — это крепкая люлька людская.
Качается люлька с людьми,
Веками качается, нам намекая,
Что мы остаемся детьми.
А в люльке одним улюлюкает вьюга
В то время, как жарко другим…
И мы донимаем веками друг друга
То смехом, то плачем своим.

Ведущий
Еще одна из тем творчества поэта – это отношение человека к матери, ведь мы все в долгу перед нашими матерями. Расул любил свою мать и не стеснялся признаться ей в любви.  Читая стихи Гамзатова, посвящённые матери, невольно задумываешься о своей маме и хочется преклонить колени пред самым родным человеком. Торжественным гимном всем Матерям Земли звучат строки из стихотворения “Берегите матерей”:
«Слово о матери», “Мама”; “Матери”, “Последнее свидание с мамой”
Чтец 9

Слово о матери

Как бы ни манил вас бег событий,
Как ни влёк бы в свой водоворот,
Пуще глаза маму берегите
От обид, от тягот и забот.
Боль за сыновей – сильнее мела
Выбелила косы добела.
Если даже сердце очерствело.
Дайте маме капельку тепла!
Если стали сердцем вы суровы,
Будьте, дети, ласковее с ней.
Берегите мать от злого слова,
Знайте, дети ранят всех больней!
Если ваши матери устали,
Добрый отдых вы им дать должны…
Берегите их от чёрных шалей!
Берегите женщин от войны!
Мать уйдёт, в душе оставив рану.
Мать умрёт, и боли не унять…
Заклинаю: берегите маму!
Дети мира, берегите мать!

Чтец 10

Матери

Мальчишка горский,
я несносным
Слыл неслухом в кругу семьи
И отвергал с упрямством взрослым
Все наставления твои.

Но годы шли,
и, к ним причастный,
Я не робел перед судьбой,
Зато теперь робею часто,
Как маленький, перед тобой.

Вот мы одни сегодня в доме.
Я боли в сердце не таю
И на твои клоню ладони
Седую голову свою.

Мне горько, мама, грустно, мама,
Я – пленник глупой суеты,
И моего так в жизни мало
Вниманья чувствовала ты.

Кружусь на шумной карусели,
Куда-то мчусь,
но вдруг опять
Сожмется сердце. «Неужели
Я начал маму забывать?»

А ты, с любовью, не с упреком,
Взглянув тревожно на меня,
Вздохнешь, как будто ненароком,
Слезинку тайно оброня.

Звезда, сверкнув на небосклоне,
Летит в конечный свой полет.
Тебе твой мальчик на ладони
Седую голову кладет.

Чтец 11

Мама

По-русски «мама», по-грузински «нана»,
А по-аварски – ласково «баба».
Из тысяч слов земли и океана
У этого – особая судьба.

Став первым словом в год наш колыбельный,
Оно порой входило в дымный круг
И на устах солдата в час смертельный
Последним зовом становилось вдруг.

На это слово не ложатся тени,
И в тишине, наверно, потому
Слова другие, преклонив колени,
Желают исповедаться ему.

Родник, услугу оказав кувшину,
Лепечет это слово оттого,
Что вспоминает горную вершину –
Она прослыла матерью его.

И молния прорежет тучу снова,
И я услышу, за дождем следя,
Как, впитываясь в землю, это слово
Вызванивают капельки дождя.

Тайком вздохну, о чем-нибудь горюя,
И, скрыв слезу при ясном свете дня:
«Не беспокойся, – маме говорю я, –
Все хорошо, родная, у меня».

Тревожится за сына постоянно,
Святой любви великая раба.
По-русски «мама», по-грузински «нана»
И по-аварски – ласково «баба».

Чтец 12.

Последнее свидание с мамой

Ее лицо изрыто морщинами глубокими —
По ним, по ним когда-то бурлила жизнь потоками.
А волосы на темени — травинками качаются,
Такой трава становится, когда пожар кончается.

Опущенные веки она поднять не в силах —
Старается, бедняжка, но тяжкий холод — в жилах.
Шепнуть мне что-то хочет, пока я жив и молод,
Но губ разнять не может — такой сжимает холод.

Твои худые руки в моих ладонях, мама,—
Как два листочка в глуби широкого кармана,
Как два листка опавших, прозрачных, легких, чистых,
Как в крапинках, в прожилках два листика пятнистых.

Стою у изголовья. Вокруг прозрачной мамы
Висят сынов портреты — струится скорбь за рамы.
Но мама их не видит… И вот глядят из тени
Очки, которых мама уж больше не наденет.

Чтец 13

Если б моя мама песен мне не пела…

У меня бы не было языка родного,
Собственного имени, голоса, лица,
В странствиях далеких я давным-давно бы
Заблудился, словно в космосе овца…
Я б не знал, как сильно, нежно, страстно, смело
Ты, любовь, способна вспыхивать во мне,—
Если б моя мама песен мне не пела,
Колыбель качая, как лодку на волне.

Эти песни птичьи в океанах неба,
Над ущельем — струны скрипок дождевых,
Запах свежих листьев и родного хлеба,
Снятого с горящих угольков живых,—
Где бы взял я силы для такого дела:
Этим всем наполнить сердце, что во мне,—
Если б моя мама песен мне не пела,
Колыбель качая, как лодку на волне.

Разве стал бы этот мир таким родимым,
Жизнь такой бесценной, чтоб над ней дрожать,
Человек бы разве стал таким любимым,
Чтоб его хотелось к сердцу вдруг прижать,
Вечное с мгновенным разве бы сумело
Так нахлынуть, слиться, так бурлить во мне,—
Если б моя мама песен мне не пела,
Колыбель качая, как лодку на волне.


Ведущий
Немало у Гамзатова стихотворений о дружбе, о друзьях. У него было много друзей. Он умел притягивать к себе людей. Он был человеком общительным, порядочным. Как всякий горец, Гамзатов высоко ценил дружбу. И друзья отвечали ему преданной дружбой. Эдуардас Межелайтис писал: “Расула Гамзатова я люблю, как настоящего брата…Его нельзя не любить…Чувство любви льётся через край его доброго и щедрого сердца».
Чтецы исполняют стихи о дружбе.
Чтец 14.
Сказание о дружбе.

Скажу я, коль спросят: "Чем жизнь дорога?"
"Улыбкою друга, слезами врага".
Мой край затерялся средь скал и камней,
И меньше земли в нем, чем славы о ней.
Он не избалован, как сказочный сад.
Он дружбой силен, любовью богат.
Однажды земляк мой, седой как гора,
Почувствовал: с жизнью прощаться пора.
Но смерть перед ним, как скрутила его,
О жизни прошедшей спросила его.
Сказала: "А ну-ка скажи, человек,
Как жил ты, как прожил свой век?
И начал несчастный в последний свой час
О жизни некраткой короткий рассказ.
Мол, жил, не тужил, не блудил, не грешил,
Хмельного не пил, табака не курил.
С утра и пока не ложился он спать
Три раза кормился , молился раз пять.
Не лгал он, не крал он, хоть знал- не болтал,
Чужого не брал, своего не давал.
И смерть ,что известна своей простотой,
Ему улыбнулась: "Ты жил, как святой!
Должно быть, о старец, что сед ,как гора,
Друзьям приносил ты немало добра!
И я, чтобы не ранить их верных сердец,
Готова конец твой отстрочить, о мудрец.
В подарок ,честнейший из живых с людьми,
По году за каждого друга возьми!"

Старик седовласый, как смерть побелел:
Не то что друзей ,он врагов не имел.
Воскликнула смерть: "Если так, о мудрец,
Ты жил на земле, хоть давно уж мертвец!
Готовься, тебя я с собою возьму,
Коль людям не нужен, ты нужен кому?"
Эй, смерть, я твои одобряю слова,
Я враг твой заклятый, но здесь ты права.
Мы люди, а значит без верных друзей
Труднее нам жить, умирать тяжелей.
Без дружбы погиб бы мой малый народ,
Великий лишь тем, что любовью живет.
Нам верная дружба и песня о ней
Нужнее, чем воздух, и хлеба нужней.

Чтец 15
Товарищи далеких дней моих.

Товарищи далеких дней моих,
Ровесники, прожившие так мало!..
Наверное, остался я в живых,
Чтоб память на земле не умирала.

На поле боя павшие друзья -
Вас было много, страстно жизнь любивших.
Я ведаю: в живых остался я,
Чтоб рассказать о вас, так мало живших.

Чтец 16.
 
Знай, мой друг, вражде и дружбе цену
И судом поспешным не греши.
Гнев на друга, может быть, мгновенный,
Изливать покуда не спеши.
 
Может, друг твой сам поторопился
И тебя обидел невзначай.
Провинился друг и повинился -
Ты ему греха не поминай.
 
Люди, мы стареем и ветшаем,
И с теченьем наших лет и дней
Легче мы своих друзей теряем,
Обретаем их куда трудней.
 
Если верный конь, поранив ногу,
Вдруг споткнулся, а потом опять,
Не вини его - вини дорогу
И коня не торопись менять.
 
Люди, я прошу вас, ради бога,
Не стесняйтесь доброты своей.
На земле друзей не так уж много:
Опасайтесь потерять друзей.
 
Я иных придерживался правил,
В слабости усматривая зло.
Скольких в жизни я друзей оставил,
Сколько от меня друзей ушло.
 
После было всякого немало.
И, бывало, на путях крутых
Как я каялся, как не хватало
Мне друзей потерянных моих!
 
И теперь я всех вас видеть жажду,
Некогда любившие меня,
Мною не прощенные однажды
Или не простившие меня.
 
Чтец 17. 
 
О дружбе.
 
Ты счастлив тем, что многие года
Живешь спокойно, с бурями на споря,
Друзей не знаешь, то есть никогда
Ни с кем не делишь радости и горя.

Но если даже прожил ты сто лет
И голова, как мудрость, поседела,
Тебе при людях говорю я смело,
Что не родился ты еще на свет!

Ведущий
Тема любви  – неотъемлемая часть его творчества. Его стихи о любви искренни, чисты, благородны и полны нежной заботы о своей подруге. Любовная поэзия Гамзатова привлекает нас гуманностью, чистотою помыслов, откровенностью. Его жена и верная спутница Патимат Гамзатова – первый человек, которому читал поэт свои стихи. Поэт сам сделал её строгим судьёй, она как бы часть того большого, что зовётся Гамзатовым, продолжение этого большого, его значительная ветвь. Ей посвящал благодарный поэт свои трогательные стихи.

Чтец 18

Я тебя никогда не забуду
 
По планете немало постранствовал я,
Уходил в никуда, приходил ниоткуда...
Ты - мой посох в судьбе, ты - дорога моя.
Я тебя никогда и нигде не забуду.
Все, кого я встречал, оставались в душе.
Кто - на несколько лет, кто - всего на минуту...
Ты была в моем сердце с рожденья уже.
Я тебя никогда и нигде не забуду.
Много раз улыбались красавицы мне,
Были эти улыбки похожи на чудо...
Но в глазах твоих я утонул по весне.
Я тебя никогда и нигде не забуду.
Спел я множество песен в кругу земляков,
Слышал песни, подобные древнему гуду...
Только ты - будто лучшая песня веков.
Я тебя никогда и нигде не забуду.
 
Чтец 19.

Я звезду засвечу тебе в угоду,
Уйму холодный ветер и пургу,
Очаг нагрею к твоему приходу,
От холода тебя оберегу.
Мы сядем, мы придвинемся друг к другу,
Остерегаясь всяких громких слов,
Ярмо твоих печалей и недугов
Себе на шею я надеть готов.
Я тихо встану над твоей постелью,
Чтоб не мешать тебе, прикрою свет,
Твоею стану песней колыбельной,
Заклятьем ото всех невзгод и бед.
И ты поверишь: на земле метельной
Ни зла людского, ни печали нет.
Чтец 20.
Хочу любовь провозгласить страною,
Чтоб все там жили в мире и тепле,
Чтоб начинался гимн ее строкою:
"Любовь всего превыше на земле".
Чтоб гимн прекрасный люди пели стоя,
И чтоб взлетала песня к небу, ввысь,
Чтоб на гербе страны Любви слились
В пожатии одна рука с другою.
Во флаг, который учредит страна,
Хочу, чтоб все цвета земли входили,
Чтоб радость в них была заключена,
Разлука, встреча, сила и бессилье,
Хочу, чтоб все людские племена
В стране Любви убежища просили.

Чтец 21.
Любовь, быть может, это институт,
Где учится не всякий, кто захочет,
Где Радость и Печаль все дни и ночи
Занятья со студентами ведут.
И я мудреных книг листал страницы,
Но неизбежно убеждался в том,
Что не всему способны мы учиться
На неудачном опыте чужом.
Учился я, но знанья были зыбки,
Я ушибался, попадал впросак.
Я допускал грубейшие ошибки,
Не то твердил и поступал не так.
Я мало преуспел, хоть был, по сути,
Студентом вечным в этом институте.

Чтец 22.
Путей на свете бесконечно много,
Не счесть дорог опасных и крутых,
Но понял я давно: любви дорога
Длинней и круче всех дорог других.
И хоть длинней других дорога эта,
Но без нее никто прожить не мог;
И хоть страшней других дорога эта,
Она заманчивей других дорог.
Мне кажется, что молод я, покуда
В дороге этой вечной нахожусь.
Я падал, падаю и падать буду,
Но я встаю, бегу, иду, плетусь.
И я с дороги сбиться не боюсь:
Твой яркий свет мне виден отовсюду.
 
 
Чтец 23.
Любимых женщин имена. 
    
Встревожены земные шири,
Но знаю способ я один,
Как укротить в подлунном мире
Воинственность его мужчин.
Когда б мне власть была дана,
Вершинам всем, являя разум,
Я даровал бы в мире разом
Любимых женщин имена.
Чтоб опустились руки вдруг
Пред картою у бомбардира,
Пусть лучшей половины мира
Глаголят имена вокруг.
Когда б мне власть была дана,
Неся ответственность пред веком,
Я матерей бы имена
Присвоил пограничным рекам.
Еще дух рыцарства в чести,
И, может, власть его опеки
Переступить такие реки -
Удержит воинов в пути.
В честь просветления очей,
Издав указ антивоенный,
Назвал бы звезды во вселенной
Я именами дочерей.
И сразу бы на небе мира
Не стало б в далях грозовых
Ни одного ориентира
Для самолетов боевых.
И, обретя покой, планета
Жила бы, радости полна...
Звучат всегда в душе поэта
Любимых женщин имена.
 
Чтец 24 
Завещание любви
 
Завещала любовь:
- Берегите меня
Вы не в каменных душах бестрепетных скал,
Берегите меня, как в дороге коня,
Как для песни чунгур, как для мести кинжал.
Завещала любовь:-
- Берегите меня
Не в мечети, где вас разделяет аллах,
Берегите меня среди ночи и дня,
Там, где жар оставляют уста на устах.
Завещала любовь:
- Всем наследникам вы
Накажите моих не оспаривать прав,
Чтобы думой для каждой была голова,
Мастерам колыбелей работу задав.
Завещала любовь:
- В неоплатном долгу
Предо мной вы должны на земле пребывать.
Как изделья свои на гончарном кругу,
Стану вас я кружить  и в огне обжигать.
 

Ведущий
Сегодня мы говорили о Расуле Гамзатове как о живом. Совсем недавно, 8 сентября, встречая свой 80–летний юбилей, поэт просил у судьбы, у Бога ещё хотя бы год жизни, чтобы привести в порядок свои “земные” дела. Но жизнь распорядилась иначе… Светлая память о народном поэте навеки останется в сердцах его многочисленных читателей, ибо поэт жив, пока живут его творения.
“Пусть наши имена, наши песни, наша честь, наши доблесть и мужество не уйдут в землю, в небытие, а останутся назиданием для будущих поколений. Пусть добрые люди пребывают в добре, а плохие станут хорошими ”, – пожелал поэт.
Расул Гамзатов -  выдающийся сын Дагестана своим могучим талантом,  энергией, всепоглощающей любовью к родной земле, верой в родной народ до последних дней своей жизни, верно служил делу дружбы народов Российской Федерации, делу расцвета литератур народов России.
Литература:
1.            Сайт Расула Гамзатова. gamzatov.ru
2.            Гамзатов Расул Гамзатович. Викепедия. ru.wikipedia.org
3.            Расул Гамзатов. Биография. people.su
4.            Расул Гамзатов. Биография. Фотография. belopolye.narod.ruknown_people…gamzatov.htm
5.            Гамзатов. Фото. images.yandex.ru